Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(207)
Forma i typ
Książki
(205)
Proza
(26)
Komiksy i książki obrazkowe
(17)
Poezja
(2)
Audiobooki
(1)
Dostępność
dostępne
(118)
nieokreślona
(88)
wypożyczone
(24)
tylko na miejscu
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Tuliszków
(171)
Czytelnia Tuliszków
(1)
Filia w Grzymiszewie
(51)
Filia w Smaszewie
(8)
Autor
Fabianowska Małgorzata
(28)
Disney
(13)
Możdżyńska Aldona
(7)
Nowak Ewa
(7)
Naczyńska Zuzanna
(6)
Pokaż więcej ...
Disney Walt
(5)
Olech Joanna
(5)
Stanecka Zofia
(5)
Tharlet Eve (1956- )
(5)
Usenko Natalia
(5)
Chotomska Wanda
(4)
Finlay Lizzie
(4)
Goscinny René (1926-1977)
(4)
Helquist Brett
(4)
Kacperski Ernest (1980- )
(4)
Kimpton Diana. Aurelia, Księżniczka Amazonka : seria książek tylko dla ciebie
(4)
Oklejak Marianna
(4)
Peyo
(4)
Uliszewski Krzysztof
(4)
Batson Alan
(3)
Black Holly
(3)
Brezina Thomas
(3)
Culliford Thierry (1955- )
(3)
DiTerlizzi Tony
(3)
Disney Walt (1901-1966)
(3)
Gotzen-Beek Betina
(3)
Hopkins Cathy
(3)
Hopkins Cathy. Kumpelki, randki i
(3)
Karpiński Marek
(3)
Karpiński Marek (1948- )
(3)
Kimpton Diana
(3)
Luciani Brigitte (1966- )
(3)
Maczyńska Zuzanna
(3)
Maddaleni Paolo (1971- )
(3)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(3)
Sprycha Agnieszka
(3)
Stanecka Zofia (1972- )
(3)
Uderzo Albert (1927-2020)
(3)
Urban Anna i Miłosz
(3)
Bartosik Jolanta
(2)
Beechwood Beth
(2)
Christa Janusz
(2)
Culliford Thierry
(2)
Driscoll Laura
(2)
Falzar (1961- )
(2)
Frączek Agnieszka (1969- )
(2)
Galińska Barbara
(2)
Goscinny René (1926-1977) Astérix (pol.)
(2)
Gregory Philippa
(2)
Hulewicz Bożena
(2)
Jabłonowska Zofia
(2)
Jost Alain
(2)
Jung Jona
(2)
Kobosko Magdalena
(2)
Konowrocka Dorota
(2)
Kozak Jolanta
(2)
Kurtz John
(2)
La Rose Melinda
(2)
Luciani Brigitte
(2)
Mazan Maciejka
(2)
Maćczak Janusz
(2)
Muldrow Diane
(2)
Nowak Ewa (1966- )
(2)
Puszczewicz Marek
(2)
Ratajski Sławomir
(2)
Rennison Louise
(2)
Rennison Louise. Zwierzenia Georgii Nicolson
(2)
Snicker Lemony
(2)
Stine Megan
(2)
Wall Mike
(2)
Wilson Matthew (1981- )
(2)
Zabrzewska Adrianna (1989- )
(2)
Żelewska Agnieszka
(2)
Aaron Jason (1973- )
(1)
Aaron Jason (1973- ). Thor (pol.)
(1)
Adamska Magdalena
(1)
Anczura Joanna
(1)
Artworks DRI
(1)
Attinello Lauren
(1)
Azzarello Brian (1962- )
(1)
Azzarello Brian (1962- ). Wonder Woman
(1)
Baker Darrell
(1)
Balliett Blue
(1)
Bauman Sabina
(1)
Bednare Justyna
(1)
Bednarek Justyna (1970- )
(1)
Białek Maria (tłumaczka)
(1)
Boni Simone
(1)
Buta Antonina
(1)
CUNLIFFE JOHN
(1)
Cagniat Laurent (1968- )
(1)
Carrol Jacqueline
(1)
Chiang Cliff
(1)
Chidolue Dagmar
(1)
Chotomska Wanda (1929- )
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(1)
Ciasto świecidełkowe
(1)
Czerepaniak Anna
(1)
D'Ottavi Francesca
(1)
Dalena Antonello (1976- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2026
(21)
2010 - 2019
(111)
2000 - 2009
(62)
1990 - 1999
(12)
1980 - 1989
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(36)
1901-2000
(2)
1945-1989
(2)
Kraj wydania
Polska
(206)
Język
polski
(204)
nieznany (po)
(1)
Odbiorca
Dzieci
(35)
6-8 lat
(28)
0-5 lat
(19)
9-13 lat
(5)
18+
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(15)
Literatura amerykańska
(11)
Literatura francuska
(8)
Literatura belgijska
(3)
Literatura włoska
(1)
Temat
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(31)
Powieść obyczajowa dla młodzieży
(24)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(15)
Opowiadanie dziecięce polskie
(14)
Bajki dla dzieci
(10)
Pokaż więcej ...
Opowiadanie dziecięce
(9)
Powieść młodzieżowa polska
(7)
Powieść młodzieżowa angielska
(6)
Powieść polska
(5)
Borsuk
(4)
Lis
(4)
Magia
(4)
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(4)
Powieść przygodowa dla dzieci
(4)
Powieść przygodowa dla młodzieży
(4)
Zwierzęta
(4)
Asteriks (postać fikcyjna)
(3)
Koty
(3)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(3)
Las
(3)
Literatura dziecięca amerykańska
(3)
Literatura dziecięca angielska
(3)
Obeliks (postać fikcyjna)
(3)
Powieść dziecięca angielska
(3)
Powieść młodzieżowa austriacka
(3)
Rodzeństwo
(3)
Smerfy (postacie fikcyjne)
(3)
Tolerancja
(3)
Zima
(3)
Bajka i baśń dla dzieci
(2)
Dziewczęta
(2)
Kraina Lodu (świat fikcyjny)
(2)
Książki dla małych dzieci
(2)
Książki dla najmłodszych
(2)
Literatura dla najmłodszych
(2)
Literatura dziecięca
(2)
My Little Pony (postacie fikcyjne)
(2)
Opowiadanie dla dzieci
(2)
Powieść angielska
(2)
Powieść fantastyczna dla młodzieży
(2)
Powieść historyczna
(2)
Przygody
(2)
Przyjaciele
(2)
Przyjaźń
(2)
Rodzina
(2)
Współzawodnictwo
(2)
Adventure stories
(1)
Bajeczki, powiastki, wierszyki
(1)
Bajka o zwierzętach
(1)
Bitwa warszawska (1920)
(1)
Etnografia
(1)
Folklor
(1)
Friendship
(1)
Geografia
(1)
Geologia historyczna
(1)
Gry i zabawy
(1)
Historia
(1)
Inność
(1)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(1)
Konie
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Książka zabawka
(1)
Kubuś Puchatek (postać fikcyjna)
(1)
Kuce
(1)
Kucyki
(1)
Lincoln, Abraham
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Marnotrawstwo żywności
(1)
Mitologia grecka
(1)
Miłość
(1)
Niebo
(1)
Niewolnictwo
(1)
Ochrona środowiska
(1)
Okulary
(1)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(1)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(1)
Opowiadanie obyczajowe dla dzieci
(1)
Piękna i Bestia (postacie fikcyjne)
(1)
Pociągi
(1)
Poezja dziecięca polska
(1)
Powieść dziecięca niemiecka
(1)
Powieść dziecięca polska
(1)
Powieść fantastyczno-realistyczna dla dzieci
(1)
Powieść kryminalna dla młodzieży
(1)
Powieść młodzieżowa kanadyjska
(1)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Powieść obyczajowa dla dzieci
(1)
Powieść psychologiczna dla młodzieży
(1)
Powstanie 1944 r. warszawskie
(1)
Princesses
(1)
Przyroda
(1)
Psy
(1)
Radość
(1)
Roboty i manipulatory
(1)
Roboty ręczne
(1)
Rodzina patchworkowa
(1)
Samochody osobowe
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Frozen (film)
(1)
Temat: czas
1901-2000
(3)
2001-
(3)
100-1 p.n.e.
(2)
Temat: miejsce
Galia (kraina historyczna)
(2)
Starożytny Rzym
(2)
Troja (Turcja ; miasto dawne)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(21)
Komiks
(13)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(5)
Antologia
(3)
Adaptacja literacka
(2)
Pokaż więcej ...
Bajki i baśnie
(2)
Broszura
(2)
Literatura dziecięca polska
(2)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(2)
Opowiadanie dziecięce polskie
(2)
Opowiadanie dziecięce przygodowe
(2)
Powieść
(2)
Powieść obyczajowa dla młodzieży
(2)
Wiersze
(2)
Wydawnictwa popularne
(2)
Adaptacja komiksowa
(1)
Encyklopedia
(1)
Fantastyka
(1)
Komiksy
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Książka obrazkowa (picturebook)
(1)
Książki dla małych dzieci
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Literatura dziecięc polska
(1)
Literatura dziecięca niemiecka
(1)
Mit
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Opowiadanie dla dzieci
(1)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(1)
Opowiadanie dziecięce obyczajowe
(1)
Powieść młodzieżowa angielska
(1)
Powieść młodzieżowa hiszpańska
(1)
Powieść młodzieżowa kanadyjska
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Wydawnictwa dla dzieci
(1)
Pokaż mniej ...
207 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Dochować tajemnicy / adaptacja Beth Beechwood ; tł. Krzysztof Uliszewski. - Warszawa : Egmont, 2008. - 112 s. ; il. kolor. ; 20 cm.
(Hannah Montana ; 1)
Autor
Beechwood Beth. Adapt. Uliszewski Krzysztof. Tł.
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska Powieść obyczajowa dla młodzieży
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tuliszków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Starcie / Beth Beechwood ; tł. Krzysztof Uliszewski. - Warszawa : Egmont, 2008. - 117 s. : il. kolor. ; 20 cm.
(Hannah Montana ; 2)
Autor
Beechwood Beth. Uliszewski Krzysztof. Tł.
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska Powieść obyczajowa dla młodzieży
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tuliszków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Jak dwie krople wody : jak wychować sobie chłopaka / tekst na podstawie serialu telew. Jacqueline Carrol ; tł. Dominika Gauza. - Warszawa : Egmont, 2006. - 132 s. ; 20 cm.
Autor
Carrol Jacqueline. Tekst na podstawie serialu telew. Gauza Dominika. Tł.
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska Powieść obyczajowa dla młodzieży
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tuliszków
Brak informacji o dostępności: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kajko i Kokosz. Szkoła latania/ Christa Janusz - Warszawa :Egmont, ©2019 - 37 s. [37] il.kol. 29 cm.
Autor
Christa Janusz
Forma i typ
Książki
Odbiorca
9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tuliszków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Szkoła latania / tekst i rysunki Janusz Christa. - Warszawa : Egmont, 2017 - 37 stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
(Kajko i Kokosz)
Autor
Christa Janusz. Tekst i rysunki
Forma i typ
Komiksy i książki obrazkowe
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Literatura dziecięca polska Komiks
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tuliszków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/N II, II (9 egz.)
Filia w Grzymiszewie
Brak informacji o dostępności: sygn. III (2 egz.)
Książka
W koszyku
Złota księga bajek : opowieści o Barbie / Disney. - Warszawa : Egmont, 2013. - 304 s. : il. kolor. ; 20 cm.
Autor
Disney.
Temat
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tuliszków
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Atlantyda, zaginiony ląd : witaj w moim świecie / Walt Disney ; tł. Marek Karpiński. - Warszawa : Egmont, 2001. - [24] s. : il. kolor. ; 21 cm.
Autor
Disney Walt. Karpiński Marek. Tł.
Temat
Bajki dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tuliszków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tuptuś znajduje jajko / Laura Driscoll ; tł. Zuzanna Naczyńska ; il. Lori Tyminski, Valeria Turati. - Wyd.2. - Warszawa : Egmont, 2010. - [28] s. : il. kolor ; 24 cm.
(Zajączki / Driscoll Laura)
Autor
Driscoll Laura. Naczyńska Zuzanna. Tł. Tyminski Lori. Il. Turati Valeria. Il.
Temat
Literatura dla najmłodszych
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tuliszków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Obeliks i Spółka / René Goscinny ; ilustracje Albert Uderzo. - Wydanie 3. - Warszawa : Egmont, 2013. - 48 stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Autor
Goscinny René (1926-1977) Autor Uderzo Albert (1927-2020) Ilustracje
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Asteriks (postać fikcyjna) Obeliks (postać fikcyjna)
Gatunek
Komiks
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Grzymiszewie
Brak informacji o dostępności: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
16 urodziny to będzie impreza !. T.3. Lato spełnionych marzeń / Emma Harison ; tł, Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : Egmont, 2006. - 140 s. ; 20 cm.
Autor
Harison Emma. Fabianowska Małgorzata. Tł.
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska Powieść obyczajowa dla młodzieży
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tuliszków
Brak informacji o dostępności: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dobre maniery Kubusia Puchatka / tekst Mary Hogan ; opowiada Wanda Chotomska ; il. John Kurtz. - Wyd. 3. - Warszawa : Egmont, 2010. - 174, [1] s. : il. kolor. ; 20x21 cm.
(Ze skarbczyka Walat Disneya)
Autor
Hogan Mary. tekst. Chotomska Wanda (1929- ). opowiada. Kurtz John. il.
Proszę! Dziękuję! Przepraszam! Dobre maniery są ważne, tak samo ważne jak miód, a może nawet ważniejsze od tego miodu ciut, ciut?
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Grzymiszewie
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
W moim domu / Zofia Jabłonowska ; il. Sławomir Ratajski. - Warszawa : Egmont, 2000. - 52 s. : il. kolor. ; 30 cm.
(Kolorowe Bajki Nowe)
Autor
Jabłonowska Zofia. Ratajski Sławomir. Il.
Temat
Bajki dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tuliszków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
W moim domu / Zofia Jabłonowska ; il. Sławomir Ratajski. - Warszawa : Egmont, 2000. - 52, [1] s. : il. kolor. ; 30 cm.
(Kolorowe Bajki Nowe)
Autor
Jabłonowska Zofia. Ratajski Sławomir. Il.
Temat
Poezja dziecięca polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Grzymiszewie
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Galop '44 / Monika Kowaleczko-Szumowska. - Warszawa : Egmont, 2014. - 314 s. ; 21 cm.
Autor
Kowaleczko-Szumowska Monika.
Temat
Powstanie 1944 r. warszawskie Powieść młodzieżowa polska Powieść fantastyczna dla młodzieży Powieść przygodowa dla młodzieży
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tuliszków
Brak informacji o dostępności: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Prawdziwa miłość / na podst.popularnego serialu Disney Channel ; tł. Taida Meredith. - Warszawa : Egmont, 2014. - 175 s. : il. ; 20 cm.
(Violetta ; 8)
Autor
Meredith Taida. Tł.
Gatunek
Powieść młodzieżowa hiszpańska Powieść obyczajowa dla młodzieży
Angie zrezygnowała z bycia guwernantką Violetty i po tajemniczej sprzeczce z Germanem przyjęła pracę kompozytorki we Francji. Chociaż Violetta wie, jak wielką szansą jest dla Angie to wyzwanie, nie może pogodzić się z wyjazdem swej ukochanej ciotki. Zastanawia się również nad tym, jaki był prawdziwy powód kłótni między Angie a Germanem, i co ukrywa Jeremiasz, nauczyciel gry na pianinie. Jakby tego było mało, do konfliktu dochodzi również pomiędzy Leonem i Diegiem? Jak potoczą się losy bohaterów? Jakie kolejne kłopoty czekają Violettę? Czy Angie zostanie we Francji na stałe?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tuliszków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Michał Jakiśtam / Ewa Nowak. - Warszawa : Egmont, 2006. - 242 s. ; 2` cm.
Autor
Nowak Ewa.
Temat
Powieść młodzieżowa polska Powieść obyczajowa dla młodzieży
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tuliszków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pies ratownik / tł. Katarzyna Precigs ; red. Magdalena Kwiatkowska. - Warszawa : Egmont, 2010. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 24x25 cm.
(Strażak Sam)
Autor
Precigs Katarzyna. Tł. Kwiatkowska Magdalena. Red.
Temat
Literatura dziecięca angielska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tuliszków
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. B/I (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Skarb piratów / tł.[z ang.] Katarzyna Precigs. - Warszawa : Egmont, 2008. - [32]s. : il. kol. ; 28 cm.
(Listonosz PatSerial TV)
Autor
Precigs Katarzyna. Tł.
Temat
Literatura dziecięca angielska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Grzymiszewie
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pocztówka z Toronto / Dariusz Rekosz. - Warszawa : Egmont, 2013. - 142, [2] s. ; 20 cm.
(Literacki Egmont / EgmontNiebieskie Migdały / Egmont)
Autor
Rekosz Dariusz.
Temat
Powieść młodzieżowa polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tuliszków
Brak informacji o dostępności: sygn. IV (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Czytam sobie. Koc trolla Alojzego / Zofia Stanecka ; il. Jona Jung. - Warszawa : EGMONT, 2013. - 47 s., il. ; 19 cm.
Autor
Stanecka Zofia Autor Jung Jona. Il.
Forma i typ
Książki
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tuliszków
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
uwagi
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej